07 October 2008

A Letter to Ko Thein Sein

ကိုသိန္းစိန္သို႔ အိတ္ဖြင့္ေပးစာတစ္ေစာင္


နာဂစ္မုန္တိုင္းခံေဒသမ်ားမွ ဆင္းရဲသား ျပည္သူအေပါင္းမွာ နာဂစ္ေလမုန္တိုင္းက ႏွိပ္စက္ထားလို႔မွ နလန္မထူႏိုင္ေသးဘူး၊ စစ္အဆိုးရ ကိုသိန္းစိန္ရဲ ႔ ေလမုန္တိုင္းေအာက္မွာလည္း ျပားျပား၀ပ္ေနၾကရျပန္ပါၿပီ။

ကိုသိန္းစိန္သည္ လွ်ာအရိုးမဲ့တိုင္း ေျပာတတ္ေသာ သဘာ၀ ရွိဟန္တူ၏။


ယခုလည္း (၇၊ ေအာက္တိုဘာ၊ ၀၀၈)ထုတ္ စစ္အဆိုးရ သတင္းစာမ်ားတြင္ ဖတ္ရႈရသည္မွာ

``-မိမိတို႔၏ ပတ္၀န္းက်င္တြင္ သဘာ၀ အေမြအႏွစ္မ်ား ျဖစ္သည့္ ေျမသယံဇာတ၊ ေရသယံဇာတမ်ားလည္း ရွိၿပီးျဖစ္၍ စီးပြားေရး ဖြံ႕ ျဖိဳးတိုးတက္ေအာင္ အလုပ္ကို ႀကိဳးစားပမ္းစားႏွင့္ ၀ီရိထား လုပ္ကိုင္ၾကရမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း။ -အလုပ္လုပ္ကိုင္၍ ရရွိလာေသာ ၀င္ေငြကို အလြယ္တကူ သံုးျဖဳန္းမပစ္ဘဲ အဆင့္အတန္းျမင့္ျမင့္ေနႏိုင္ေရးအတြက္ ေငြကို စုေဆာင္းၾကရန္ျဖစ္ေၾကာင္း။´´
ေျပာသြားျပန္ပါသည္။

-ျမန္မာျပည္၏ ထြက္ရွိသမွ် သဘာ၀ အေမြအႏွစ္မ်ား (ေျမ+ေရသယံဇာတ)မ်ားႏွင့္ စီးပြားေရးလုပ္ကာ မ်က္ေမွာက္ေခတ္ ခ်မ္းသာေနၾကတာ ဘယ္သူေတြလဲ။ စစ္အဆိုးရႏွင့္ ေနာက္လိုက္အလိုေတာ္ရိမ်ားပဲ မဟုတ္ပါလား။ လက္ရွိျမန္မာျပည္ေစ်းကြက္၏ ေ၀စုအမ်ားဆံုးကို သင္းတို႔တစ္သိုက္ကသာ ခြဲေ၀၊ မွ်ယူ ေနၾကသည္ မဟုတ္ေလာ။
အလြယ္တကူ ရရွိလာေသာ ေငြမ်ားကိုလည္း သံုးျဖဳန္းတီးပစ္ေနၾကသည္မွာလည္း ဘယ္သူေတြလဲ။ ရသမွ် တိုင္းျပည္ဘ႑ာေငြေတြကို အလြဲသံုးစားလုပ္ စုေဆာင္းကာ အဆင့္အတန္းျမင့္ျမင့္ေနထိုင္ႏိုင္သူေတြမွာလည္း ဘယ္သူေတြလဲ။ ရွင္းပါသည္။ စစ္အဆိုးရမိသားစု၀င္မ်ားႏွင့္ ေနာက္လိုက္အလိုေတာ္ရိမ်ားသာ ျဖစ္ပါသည္။
ထိုသည္ဤသည္တို႔ကို မသိက်ိဳးကၽြန္ျပၿပီး သူကပဲ ဆင္းရဲသား ျပည္သူေတြကို ၾသ၀ါဒ ေခၽြေနလိုက္ပါေသးသည္။ ၿပံဳးရမွာလား၊ ငိုရမွာလား ကိုသိန္းစိန္...။
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ဇူလိုင္၊ ၂၀၀၈ တုန္းကလည္း ကိုသိန္းစိန္ကပဲ နာဂစ္ျပည္သူမ်ားကို ခ်ိဳးခ်ိဳးႏွိမ္ႏွိမ္ မိန္႔ခြန္းေခၽြခဲ့ပါေသးသည္။ ဤသည္ကို (ျမန္မာဖိုရမ္၊ ဇူလိုင္လ ၉ ရက္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္။) မွ ကူးယူေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါသည္။

***ႏိုင္ငံေတာ္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသိန္းစိန္က နာဂစ္ဒဏ္ခံခဲ့ရသည့္ ဧရာ၀တီတိုင္းမွ ျပည္သူမ်ားအား ျဖစ္သလိုေန၊ ျဖစ္သလိုစား၊ စိတ္ဓာတ္ ေဖ်ာက္ၿပီး အလုပ္ႀကိဳးစားလုပ္ၾကရန္တိုက္တြန္းလိုက္သည္။

အမ်ိဳးသားသဘာ၀ေဘးကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေရး ဗဟိုေကာ္မတီ ဥကၠ႒လည္းျဖစ္သူ ႏိုင္ငံေတာ္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က ယမန္ေန႔က ဧရာ၀တီတိုင္း၊ ပုသိမ္ႏွင့္ ဖ်ာပံုၿမိဳ႕နယ္မ်ားသို႔ လွည့္လည္ၾကည့္႐ႈစစ္ေဆးရာ ဖ်ာပံုၿမိဳ႕သို႔အေရာက္ တာ၀န္ရိွသူမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုရာတြင္ အထက္ပါအတိုင္း တိုက္တြန္း ေျပာၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

“နာဂစ္မုန္တိုင္း၏ ပ်က္စီးဆံုး႐ႈံးမႈ၊ ေသဆံုးခဲ့ရမႈမ်ားကို သင္ခန္းစာရယူၿပီး၊ ယခင္ကျဖစ္သလိုေန၊ ျဖစ္သလိုစားသည့္ စိတ္ဓာတ္ကို ပယ္ေဖ်ာက္ ကာ လံုလ၀ီရိယထား၍ အလုပ္ကိုႀကိဳးစား လုပ္ၾကေစလို ေၾကာင္း” ျဖင့္ ထည့္သြင္းမွာၾကား ေျပာၾကားခဲ့သည္။...။******
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ကဲ...ကိုသိန္းစိန္...ေရ... ျပန္မေျပာ၊ နားေထာင္ ျပည္သူေတြကို သိပ္မေျပာပါနဲ႔ေတာ့ဗ်ာ။ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုနဲ႔ ကိုယ့္လူေတြကိုသာ အရင္ေျပာပါ၊ ထိန္းပါဦး။ ``ပါးစပ္က ဘုရား၊..ဘုရား။ လက္က ကားယားကားယား၊ လက္က ဒိုင္းေညွာင့္...ဒိုင္းေညွာင့္´´ ဘ၀ ႀကီးထဲမွာ ခင္ဗ်ားမို႔လို႔ မရွက္မရြံ ႔ ေန ေနႏိုင္ရက္တယ္ဗ်ာ။

ေလာေလာဆယ္ေတာ့ ဒီေလာက္ပဲ ေျပာလိုက္ပါရေစဦး...ကိုသိန္းစိန္။ ။

-ညိဳႀကီး

No comments: