Daw Aung San Suu Kyi sent a letter to Mandalay People

လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္မွ မႏၱေလးျပည္သူလူထုထံသို႔ အသိေပးေျပာၾကားခ်က္

ေန႔စြဲ ။ ။ ၄-၂-၂၀၁၂
အခ်ိန္။ ။ ေန႔လည္ ၁၁ နာရီ ၂၅ မိနစ္

From San & Suu

မႏၱေလးျပည္သူေတြရဲ႕ ေထာက္ခံအားေပးမႈကို ေလးစားတန္ဖိုးထားသလို
မႏၱေလးျပည္သူလူထုရဲ႕ ရင့္က်က္တဲ့ ႏိုင္ငံေရးအျမင္နဲ႔
တည္ၿငိမ္တဲ့ စိတ္ဓာတ္ကိုလည္း သိေနပါတယ္။

ခရီးစဥ္ကို ေရႊ႕ေျပာင္းလိုက္ရေပမယ့္ အဆင္ေျပေအာင္လုပ္တဲ့အခါမွာ
ဒီမိုကေရစီျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံ ခိုင္ခိုင္မာမာတည္ေဆာက္လိုတဲ့
ပုဂၢိဳလ္အဖြဲ႕အစည္းေတြအၾကား ပိုမိုနားလည္မႈေတြ ရရွိလာမယ္လို႔လည္း ယံုၾကည္ပါတယ္။

မႏၱေလးကို မူလကမွန္းထားတာထက္ ပိုၿပီးေနာက္က်မွ ေရာက္လာရမွာမို႔
ကၽြန္မတို႔နဲ႔ ျပည္သူအၾကား ပိုမိုေမတၱာပြားၿပီး ပိုမိုေႏြးေထြးတဲ့ ျပန္လည္ဆံုဆည္းမႈ ျဖစ္မယ္လို႔
တထစ္ခ် ယံုၾကည္ပါတယ္။

မႏၱေလးကို ေရာက္မယ့္အခ်ိန္ကို ေမွ်ာ္ေနပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္
ဥကၠဌ
အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕
၄-၂-၂၀၁၂
၁၁ နာရီ ၁၂ မိနစ္

----------------------- ဆက္စပ္သတင္း -----------------------

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ မႏၱေလးသူ၊ မႏၱေလးသားမ်ားအၾကား ႀကံ႕ဖြတ္စစ္အဆိုးရ ေသြးခြဲေန
(၄၊ ၂၊ ၂၀၁၂)

ဒီေန႔(၄.၂.၂၀၁၂) စေနေန႔ နံနက္ပိုင္းက မႏၱေလးၿမိဳ႕ေပၚေနရာအခ်ိဳ႕တြင္ လည္းေကာင္း၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္လာေရာက္မည္ဆိုေသာ မႏၱေလးရွိ ကြင္းအခ်ိဳ႕အနီးတြင္လည္းေကာင္း ( ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ၄.၂.၂၀၁၂ မႏၱေလး မလာႏိုင္ေအာင္ ႀကံ႕ဖြတ္စစ္အဆိုးရက ကလိကမာက်ကာ အကြက္ဆင္ထား၍ ) ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မႏၱေလးမလာျဖစ္သည္ကို မသိေသးေသာ စုခ်စ္သူမ်ားလာေရာက္ ေစာင့္ဆိုင္းမႈမ်ားရွိခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

အခ်ိဳ႕ စုခ်စ္သူမ်ားဆိုလွ်င္ နယ္ေ၀းမ်ားမွ ကားမ်ားႏွင့္ အေစာႀကီးကတည္းက မႏၱေလးၿမိဳ႕ေပၚ တက္လာကာ မႏၱေလးေရာက္မွ စုမလာျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္ဟု ဆို၏။ မႏၱေလးမွ နယ္ျပန္စရာ ရွိသူအခ်ိဳ႕လည္း စုလာမည္ဆို၍ နယ္မျပန္ေသးဘဲ စုကို အားေပးေထာက္ခံႀကိဳဆိုရန္ မႏၱေလးမွာ ေနရစ္ခဲ့သူမ်ားလည္း ရွိသည္ဆို၏။ အခ်ိဳ႕ဆိုလွ်င္ စုလာမည့္ရက္ (ေဖေဖာ္၀ါရီ ၄ ရက္၊ ၅ ရက္) မအားမရွိရေအာင္ အလုပ္မ်ား အားေအာင္ ေရႊ႕ဆိုင္းထား၊ အလုပ္ခ်ိန္မ်ား ေရႊ႕ဆိုင္းထားရျခင္းမ်ားပင္ရွိသည္ဆို၏။

"ေဖေဖာ္၀ါရီ ၄ ရက္၊ ၅ ရက္ မႏၱေလးကုိ စုမလာျဖစ္ေတာ့ဘူး" ဟု စုမလာျဖစ္သည္ကို မသိေသးသူမ်ားအား ေျပာလိုက္လွ်င္ "ဟာ...ကြာ" ဟု စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္ ျဖစ္ကာ "ဒါဆို စု က မႏၱေလးကို လာျဖစ္ဦးမွာလား။ ဘယ္ေတာ့လာမွာလဲ" ဟုသာ ျပန္ေမးတတ္ၾကေၾကာင္းလည္း ၾကားသိရပါသည္။

ညိဳႀကီး

-----------------------------------------------------

( အထက္ပါ
လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္မွ မႏၱေလးျပည္သူလူထုထံသို႔ အသိေပးေျပာၾကားခ်က္
စာ-ဓာတ္ပံု အား အရည္အေသြးျမင့္ျမင့္ႏွင့္ ဖိုင္ဆိုဒ္ႀကီးႀကီး ေဒါင္းလုပ္ရယူလိုသူမ်ားအတြက္ 4.5 MB ပမာဏရွိေသာ ပံုအား

http://img291.imagevenue.com/img.php?image=370671309_DawAungSanSuuKyisentalettettoMandalayPeople_122_77lo.jpg

တြင္ upload တင္ထားပါသည္။

ေရွ႕ဆက္၊ ဆက္လက္၊ လက္တြဲ၊ တိုက္ပြဲ၀င္ၾကပါဦးစို႔ !

ညိဳႀကီး )

Daw Aung San Suu Kyi's Feb 4-5 trip to Mandalay has been cancelled!

တက္ၾကြေသာ စုခ်စ္သူမ်ားက မႏၱေလးၿမိဳ႕တြင္း ဤကဲ့သို႔ ႏိႈးေဆာ္စာမ်ား ႀကိဳတင္ ျဖန္႔ေ၀ခဲ့ေသာ္လည္း...

From San & Suu

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ မႏၱေလး လူထုေဟာေျပာပြဲအတြက္ ဤကဲ့သို႔ အသိေပးစာမ်ား ႀကိဳတင္ပံုႏွိပ္ထားေသာ္လည္း...

From San & Suu

-----------ဆက္စပ္သတင္း-------------

ေဒၚစု မႏၱေလးခရီးစဥ္ ေရႊ ႔ဆိုင္း

By သားညြန္႔ဦး | ၀ါရွင္တန္ ဒီစီ
http://www.voanews.com/burmese/news/02-02-2012-mandalaysuu-138569609.html

ေဖဖ၀ါရီလ ၂၊ ၂၀၁၂။ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနနဲ႔ လာမယ့္ ေဖဖ၀ါရီလ ၄ရက္နဲ႔ ၅ ရက္မွာ မႏၱေလးကို သြားေရာက္ၿပီး၊ မႏၱေလး ျပည္သူလူထုနဲ႔ ေတြ႔ဆံုမယ့္ အစီအစဥ္ကို ဖ်က္သိမ္းလိုက္ရပါတယ္။ ေတြ႔ဆံုဖို႔ေနရာေတြ ႀကိဳတင္စီစဥ္ရာမွာ အခက္အခဲမ်ိဳးစံုေတြ ႀကံဳေတြ႔ရၿပီးတဲ့ေနာက္၊ လူထုစုေ၀းပဲြလုပ္ဖို႔ေနရာ မရတာေၾကာင့္ အခုလို ခရီးစဥ္ဖ်က္သိမ္းလိုက္ရတာလို႔ သိရပါတယ္။ ကိုသားညြန္႔ဦးက အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ေျပာခြင့္ရသူ ဦးအုန္းႀကိဳင္ကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားပါတယ္။

“ဟုတ္ပါတယ္ခင္ဗ်။ က်ေနာ္တို႔ အခု စီစဥ္ထားတဲ့ ခရီးစဥ္ကို ဖ်က္လိုက္ပါတယ္။ ရက္ေရႊ႔တယ္ဆိုတဲ့ အဓိပၸါယ္ပါ။ ၄ ရက္ေန႔ သြားမယ္ဆိုတဲ့ ခရီးစဥ္ကေတာ့ မသြားျဖစ္ေတာ့ဘူး။”

ဘာေၾကာင့္ လဲခင္ဗ်ား အျခားအေၾကာင္းအရာေတြမ်ား ရိွပါသလား အခက္အခဲ တစံုတရာ

“က်ေနာ္တို႔က ေကာ္မရွင္ကို ၁၀ ရက္ႀကိဳၿပီးေတာ့ စည္းမ်ဥ္းအတိုင္း တင္ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ကလည္း လူထုပရိသတ္ကို လမ္းပိတ္ဆို႔မႈေတြ ဘာေတြ မျဖစ္ေစခ်င္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္၊ မႏၱေလး လူထုပရိသတ္အေၾကာင္းလည္း က်ေနာ္တို႔သိတယ္ေလ။ ေဒၚစုကလည္း မေရာက္တာၾကာေတာ့ တခဲနက္ ႀကိဳၾကမွာ။ လမ္းေတြ ပိတ္ ဘာပိတ္ဆိုေတာ့ သူတို႔လည္းပဲ မေကာင္းဘူး အခက္အခဲျဖစ္ကုန္မယ္ဆိုၿပီးေတာ့၊ က်ေနာ္တို႔ က ဗထူးကြင္းကို ေတာင္းပါတယ္။ ပထမ ရမလိုလုိ ဘာလိုလို ေျပာေတာ့ က်ေနာ္တို႔က ရန္ကုန္က Football အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ေပါ့ဗ်ာ၊ ကိုေဇာ္ေဇာ္တို႔ကို က်ေနာ္ကိုယ္တိုင္ ေလွ်ာက္လႊာေတြဘာေတြ တင္ထားပါတယ္။ ရက္နီးေတာ့မွ ေကာ္မရွင္က က်ေနာ္တို႔ကို ေခၚၿပီးေတာ့ ခင္ဗ်ားတို႔ ကြင္းရရင္ ေပးမယ္တဲ့ အဆင္သင့္ပဲတဲ့။ ကြင္းသြားေျပာတဲ့အခါက်ေတာ့လည္း ေကာ္မရွင္က ခြင့္ျပဳခ်က္ယူသာလာခဲ့ က်ေနာ္တို႔က အဆင္သင့္ပဲ ဆိုတဲ့အခါက်ေတာ့ အဲလိုနဲ႔ပဲ ရက္ေတြက တေန႔ထက္တေန႔ သူ႔လႊဲသလို ငါလဲႊသလိုလိုနဲ႔ အဆင္မေျပဘူးဗ် အဲလိုျဖစ္တယ္။”

“မေန႔က က်ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ရက္လည္း မရိွေတာ့ပါဘူး။ ျပင္ဆင္ခ်ိန္နဲ႔ဘာနဲ႔ က်ေနာ္တို႔လည္းပဲ စီစဥ္ပါရေစလို႔ ေျပာတဲ့အခါက်ေတာ့ ဗထူးကြင္းက သူတို႔လူႀကီးေတြလာၿပီး ကြင္းစစ္ဖို႔ အစီအစဥ္ရိွလို႔ ဆိုၿပီး က်ေနာ္တို႔ကို မေပးေတာ့ဘူး ေျပာတယ္။ ေျပာတဲ့အခါက်ေတာ့ က်ေနာ္တို႔က ဒါျဖစ္ရင္ မႏၱေလးေတာင္ေျခက မႏၱေလး အားကစားကြင္းေပါ့ဗ်ာ သြားရတာ လွမ္းေပမယ့္လို႔ လုပ္ပါ့မယ္ က်ေနာ္တို႔ အဲဒီမွာပဲ မႏၱေလးအားကစားကြင္းေပါ့။ အဲဒါ ခ်ေပးပါေျပာေတာ့ တိုင္းအားကာ လက္ေအာက္မွာရိွတယ္တဲ့။ အဲေတာ့ တိုင္းအားကာကို ေလွ်ာက္လႊာသြားတင္တယ္။ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ဆီ တင္မယ္ ဘာမယ္ဆို ယူသြားၿပီးေတာ့ တကယ့္တကယ္က်ေတာ့ မယ္မယ္ရရ အေျဖထြက္မလာဘူးဗ်။”

“ေကာ္မရွင္ကလည္း ခြင့္ျပဳခ်က္က ၄၈နာရီ ႀကိဳၿပီး ေပးရမွာဆိုေတာ့ အဆင္မေျပဘူးျဖစ္ေတာ့ က်ေနာ္တို႔က အျခား အဆင္ေျပတဲ့ ကြင္း တကြင္းကြင္း လုပ္ရမယ္ျဖစ္ေတာ့ ရတနာပံုကြင္းကို ရဖို႔ ႀကိဳးစားေတာ့လည္း၊ မႏၱေလး FC က က်ေနာ္တို႔ကို မေပးႏုိင္ဘူးလို႔ အေၾကာင္းျပန္တယ္ဗ်။ ကြင္းစီစဥ္ရတာ အခက္အခဲျဖစ္ေနတယ္ က်ေနာ္တို႔မွာ။ ဒါျဖစ္ရင္ ျဖစ္တဲ့ပံုစံေပါ့ ရွမ္းအသင္းကပိုင္တဲ့ကြင္းကေတာ့ က်ေနာ္တို႔ကို ပိုက္ဆံနဲ႔ ငွားတယ္ဗ်။ ကြင္းကဗ်ာ ေဘာလံုးကြင္း တ၀က္စာေလာက္ပဲ ရိွေတာ့ လူထုပရိသတ္လည္း အားနာရတယ္ဗ်ာ။ ဒါက သိပ္ၿပီးေတာ့ အက်ိတ္အနယ္ေတြ ျဖစ္ကုန္ရင္ မေကာင္းဘူးေပါ့။ အဲဒါနဲ႔ပဲ ဥကၠဌက က်ေနာ္တို႔ကို ရက္ေရႊ႕မယ္ ေနာက္ ေျပာင္းၿပီး စီစဥ္မယ္ေပါ့ အဲလို ေျပာင္းလိုက္တာပဲ။”

အဓိကကေတာ့ ေနရာအခက္အခဲေၾကာင့္ ေရႊ႔ရတဲ့သေဘာေပါ့။

“ဟုတ္ပါတယ္။ ေနရာအခက္အခဲျဖစ္လို႔ ေရႊ႔ရတာပါ။”

သက္ဆိုင္ရာအာဏာပိုင္ေတြဖက္က ဒီလိုေနရာအခက္အခဲျဖစ္ေအာင္ ဖိအားေတြ ဘာေတြ ေပးတာမ်ိဳးေရာ ၾကားမိလား။

“က်ေနာ္ကိုယ္တိုင္ေတာ့မဟုတ္ဘူးေပါ့။ မႏၱေလးတိုင္းက တာ၀န္ရိွသူေတြ ကိုယ္တိုင္သြားရတာေပါ့။ သူတို႔ေျပာတေတြ တယ္လီဖုန္းနဲေပါ့။ မေန႔ကဆိုရင္ တေနကုန္ ေစာင့္ပါဦးဆိုၿပီး အစည္းအေ၀းခန္းထဲမွာ ထိုင္ေစာင့္ခိုင္းတယ္ဗ်ာ။ လာမွာပါ ေပါ့ေလ အထက္တင္ထားပါတယ္ဆိုၿပီးေတာ့။ ညေနအထိ ဘာမွ အေျဖ မယ္မယ္ရရ မရတာမ်ိဳးေပါ့။ ဒါကေတာ့ အဓိပၸါယ္က တမ်ိဳးေပါ့၊ နဲဲနဲ အခက္အခဲတခုေတာ့ ရိွတယ္ဆိုတဲ့ အဓိပၸါယ္ထြက္တယ္ဗ်။”

ဘယ္ေတာ့ေလာက္ ျပန္သြားျဖစ္မလဲ၊ ျပန္သြားျဖစ္ဖို႔ ႀကိဳးစားဖို႔ ရိွပါလား။

“အဲဒါ ဥကၠဌကေတာ့ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္အဖဲြ႔အစည္းမွာ စဥ္းစား ဆံုးျဖတ္ၿပီးေတာ့မွ စီစဥ္မယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ ရက္က အတိအက် မေျပာႏိုင္ေသးပါဘူး”

ဗထူးအားကစားကြင္း မရတဲ့ ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံေဘာလံုးအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ဥကၠဌ ဦးေဇာ္ေဇာ္ကို ဗီြအိုေအက ဆက္သြယ္ေပမယ့္၊ ဖုန္းေျဖၾကားခ်က္ မရခဲ့ပါဘူး။

Opening Ceremony of Asia-Light Foundation's Pin-Lal-Tite Free Clinic (Mandalay)

အာရွအလင္းေရာင္ ေဖာင္ေဒးရွင္း
ကုသိုလ္ျဖစ္ေဆးခန္း (မႏၱေလး)

ဖြင့္ပြဲအခမ္းအနား ဖိတ္ၾကားလႊာ

အခမ္းအနားအစီအစဥ္

အခ်ိန္ = နံနက္ ၉ နာရီမွ ၁၂ နာရီ
ေန႔ရက္ = ၃-၂-၂ဝ၁၂ (ေသာၾကာ)
ေနရာ = ေရႊမန္းေက်ာင္း၊ ပင္လယ္တိုက္၊ ၁၆ လမ္း၊ ၈၇ - ၈၈ လမ္းၾကား၊ ေအာင္ေျမသာစံၿမိဳ႕နယ္၊ မႏၱေလး။

Related News;

အခမဲ့ေဆးခန္းျဖစ္ေျမာက္ေရး ဖိတ္ၾကားလႊာ

When Daw Aung San Suu Kyi comes to Mandalay... (ထား၀ယ္ကေတာ့ မႏၱေလးကို စိန္ေခၚလိုက္ၿပီ !)

From General Knowledge

ထား၀ယ္ကေတာ့ မႏၱေလးကို စိန္ေခၚလိုက္ၿပီ !

(၂၉.၁.၂၀၁၂)
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ထား၀ယ္ၿမိဳ႕က ဒီလို ႀကိဳဆိုေထာက္ခံခဲ့တယ္။
(၄.၂.၂၀၁၂) (၅.၂.၂၀၁၂)
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မႏၱေလးကို လာမယ္။
မႏၱေလးၿမိဳ႕က ဘယ္လိုႀကိဳဆို ေထာက္ခံမွာလဲ ?

36 Kaung, A Type of Betting In Burma (သံုးဆယ့္ေျခာက္ေကာင္)

သံုးဆယ့္ေျခာက္ေကာင္

သံုးဆယ့္ေျခာက္ေကာင္ - န/ သုန္းဇဲ့ေခ်ာက္ေကာင္/ ေနာက္ခံျဖစ္ေသာ ေၾကးစႏၵီနတ္႐ုပ္ကားခ်ပ္ေပၚတြင္ က်ား၊ ဆင္၊ ေျမြ၊ လိပ္ျပာ၊ မယ္သီလ စသည့္ ၃၆ ႐ုပ္ကိုေရး၍ ထိုအ႐ုပ္တို႔မွ အ႐ုပ္တခု၏ပံုကို ေပါက္မဲအျဖစ္ အ၀တ္ႏွင့္ထုပ္ကာ သတ္မွတ္သည့္အခ်ိန္တြင္ ဖြင့္လွစ္ရေသာ ထီတစ္မ်ိဳး။

(ျပည္ေထာင္စုဆိုရွယ္လစ္သမၼတျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္၊ ပညာေရး၀န္ႀကီးဌာန၊ ျမန္မာစာအဖြဲ႕၊
၁၉၈၀ ျပည့္ႏွစ္၊ ေဖေဖာ္၀ါရီလ၊ (ပထမအႀကိမ္)ထုတ္ ျမန္မာအဘိဓာန္ အက်ဥ္းခ်ဳပ္၊ အတြဲ ၄၊ ရ-ဠ မွ ကူးယူေဖာ္ျပသည္။)

ညိဳႀကီး