17 April 2010

Another ThinGyan Bombs Blasts at MyitSone Dam Project

သႀကၤန္ ႏွစ္ဆန္းတစ္ရက္ေန႔နံနက္ပိုင္းတြင္
ကခ်င္ျပည္နယ္၊ ျမစ္ဆံုေရအားလွ်ပ္စစ္စီမံကိန္း၌ ဗံုးမ်ားေပါက္ကြဲ


သႀကၤန္ အၾကတ္ေန႔ (၁၅၊ ဧၿပီ၊ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္) ေန႔ခင္း ရန္ကုန္ X2O ေရကစားမ႑ပ္ေရွ႕ ေပါက္ကြဲခဲ့တဲ့ ဗံုးသံုးလံုးအေၾကာင္း ေျပာၾကလို႔မၿပီးေသးခင္ ယေန႔ သႀကၤန္ ႏွစ္ဆန္းတစ္ရက္ေန႔ (၁၇၊ ဧၿပီ၊ ၂၀၁၀) မွာ ကခ်င္ျပည္နယ္၊ ျမစ္ဆံုအရပ္ေဒသ၌ ဗံုးမ်ား ထပ္ကြဲျပန္ပါၿပီ။

တရုတ္၊ ယူနန္ျပည္နယ္ လွ်ပ္စစ္မီးေပးေရးအတြက္ ရည္ရြယ္ဦးတည္ကာ ဧရာ၀တီျမစ္အစ ေမခ၊ မလိချမစ္ဆံုကို ခြ၍ ေဆာက္လုပ္ေနသည့္ ျမစ္ဆံုေရအားလွ်ပ္စစ္စီမံကိန္း၌ သႀကၤန္ ႏွစ္ဆန္းတစ္ရက္ေန႔ (၁၇၊ ဧၿပီ၊ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္) နံနက္အေစာပိုင္းက ဗံုးေပါက္ကြဲမႈမ်ား ဆက္တိုက္ျဖစ္ပြားခဲ့ရာ အနည္းဆံုး လူ (၄)ဦးခန္႔ ေသဆံုးခဲ့ၿပီး (၁၂)ဦးခန္႔ ဒဏ္ရာရရွိသြားေၾကာင္း www.kachinnews.com ႏွင့္ အျခားသတင္းေအဂ်င္စီမ်ားအရ သိရွိရသည္။ Asia World Company အေဆာက္အဦး၌ ေပါက္ကြဲခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ေသဆံုးသူအမ်ားစုမွာ တရုတ္လုပ္သားမ်ားျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။ ဗံုးမ်ားဆက္တုိက္ေပါက္ကြဲမႈေၾကာင့္ လုပ္ငန္းသံုး ဘူဒိုဇာမ်ား၊ ထရပ္ကားမ်ားစြာ ပ်က္စီးသြားသည္ဟု သိရၿပီး ဆံုးရံႈးမႈပမာဏအေသးစိတ္ကို မသိရွိရေသးပါ။ ေဒသခံ ကခ်င္လူမ်ိဳးမ်ားကို ဒုကၡေရာက္ေစမည့္ အဆိုပါ ျမစ္ဆံုစီမံကိန္းမွာ ဗမာျပည္ဘက္မွ Asia World Company, အမွတ္(၁)လွ်ပ္စစ္စြမ္းအင္၀န္ႀကီးဌာန၊ တရုတ္ျပည္ဘက္မွ China Power Investment Corporation (CPI) တို႔ ပူးေပါင္း တည္ေဆာက္ေနေသာ စီမံကိန္းျဖစ္သည္။ အဆိုပါ ျမစ္ဆံုေရအားလွ်ပ္စစ္စီမံကိန္းသည္ ကခ်င္လူထု၊ ခရစ္ယာန္ဘာသာေရးေက်ာင္းမ်ားႏွင့္ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရးအုပ္စုမ်ား ၀ိုင္း၀န္းကန္႔ကြက္ေနသည့္ၾကားမွပင္ စစ္အဆိုးရက ဇြတ္အတင္း တည္ေဆာက္ေနေသာ စီမံကိန္းတစ္ခုလည္းျဖစ္သည္။

ႏွစ္ဆန္းတစ္ရက္ေန႔ ျမစ္ဆံု ဗံုးသတင္းမ်ား


Four killed, 12 injured in bomb blasts in Irrawaddy-Myitsone dam site
http://www.kachinnews.com/News/Four-killed-12-injured-in-bomb-blasts-in-Irrawaddy-Myitsone-dam-site.html

Bomb blasts hit dam project
http://www.straitstimes.com/BreakingNews/SEAsia/Story/STIStory_515792.html

Explosions reported at hydropower project in northern Myanmar
http://www.monstersandcritics.com/news/asiapacific/news/article_1548895.php/Explosions-reported-at-hydropower-project-in-northern-Myanmar

Series of bomb blasts hit hydropower plant project in Myanmar
http://wireupdate.com/wires/3121/series-of-bomb-blasts-hit-hydropower-plant-project-in-myanmar/



Map of Dams in Burma - http://www.burmariversnetwork.org/

Irrawaddy Mytisone Dam Specifications
(From http://www.burmariversnetwork.org/dam-projects/irrawaddynmaimali.html)
Height: 152 meters
Installed capacity: 6,000 MW
Annual production: 16,634 Gwh

About MyitSone Dam
http://en.wikipedia.org/wiki/Myitsone_Dam


Black day for Burma’s Irrawaddy: junta ministers host Myitsone dam “celebration”
http://www.burmariversnetwork.org/actions/press-releases/23-press-releases/280-black-day-for-burmas-irrawaddy-junta-ministers-host-myitsone-dam-celebration.html

2 comments:

Tun Lin said...

"အျပစ္မဲ့ အရပ္သားေတြ ဓားစားခံျဖစ္ရတဲ့ ဘယ္လုိ အၾကမ္းဖက္ တုိက္ခုိက္မႈမ်ဳိးကုိမဆုိ က်ေနာ္တုိ႔ကေတာ့ ႐ႈတ္ခ်ပါတယ္။ စုံစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြရဲ႕ ရလဒ္ေတြ၊ ဘာေတြ ထြက္ေပၚ လာမလဲဆုိတာပဲ က်ေနာ္တုိ႔ ေစာင့္ၾကည့္သြားရမွာပါ။" (အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခား ေရးဌာန ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ P J Crowley က မေန႔က အခင္းျဖစ္ပြားၿပီး ေနာက္မွာပဲ ေျပာဆုိလုိက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။)

အစိုးရ အေနနဲ ့ ဗုံးေပါက္တဲ့ သတင္းကို ျမန္ျမန္ ဆန္ဆန္ထုတ္တာကို အစိုးရကို လက္ညဳိး ထိုးခ်င္ၾက ေသးတယ္ ထြက္ေပါက္မရွာဘဲ ေဖာက္ထြက္ လိုသူတို ့ သူေသကိုယ္ရွင္ တိုက္ပဲြဝင္လိုသူတို ့ အစိုးရကို ထိပ္တိုက္ရင္ဆိုင္ဖို ့ လုပ္ေနသူတို ့ အသံတိတ္ ေနတာကို စဥ္းစားမိၾကရဲ ့လား။

ျပည္သူကို ကာကြယ္လိုတဲ့ အစိုးရ အေနနဲ ့ ဒီလို ဗုံးေပါက္တဲ႔ သတင္းကို ျမန္ျမန္ ဆန္ဆန္ထုတ္ မွ တစ္ျခား ၿမိဳ ့ေတြ လဲသိၿပီး ျပည္သူေတြ ႀကိဳတင္ အကာအကြယ္ ယူႏိုင္ သတိထားႏိုင္မွာေပါ့။

ဗုံးေပါက္တာနဲ႔ ခဏတြင္းမွာ ၿပည္ပ မီဒီယာေတြကုိ ၿပည္တြင္းက သတင္းပုိ႔ ဖုန္းဆက္တာနဲ႔ ၿပည္ပက အကုန္ သိပါတယ္။ အစိုးရ သတင္းမထုတ္ခင္ အယ္လ္ဂ်ာဇီးယား က ညေန ငါးနာရီခြဲမွာ ဗံုးကြဲတယ္၊ ဒါဇင္နဲ႕ခ်ီျပီး ထိခိုက္တယ္လို႕ လႊင့္သြားတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ ၿမန္မာၿပည္သူ အကုန္ေတာင္ မသိေသးဘူး။

အစိုးရကုိ ထိပ္တိုက္ရင္ဆိုင္ၿပီး ေတာ္လွန္ဖို ့ လုပ္ေဆာင္ ေနၾကတဲ႔သူေတြ အေနနဲ့ ကေတာ႔ ဒီလိုၿဖစ္ရပ္မ်ိဳးကုိ ဘယ္ကန္႔ ကြက္ၾကမလဲ။ သၾကၤန္ဗံုးကြဲတဲ့ ကိစၥကိုေတာင္ ဝမ္းနည္းေၾကာင္း ေၾကျငာခ်က္ေတာင္ မထုတ္ႏိုင္ ေလာက္ေအာင္ ဒီကိစၥကို ေႏွးေကြး ေနၾကတာ ဘာသေဘာလဲ။

အၾကမ္းဖက္မူ နဲ့ အၾကမ္းဖက္သမား နဲ့ တစ္သားတည္းလား။ အၾကမ္းဖက္မူ နဲ့ အၾကမ္းဖက္ သမားတို ့ လုပ္ရပ္ ဟာ မေကာင္းဘူး၊ ရွဳတ္ခ်ဖို ့ လိုတယ္ဆိုတာ ေကာ္မန္ ့ေတြ ေဝေဝဆာဆာ မေပးက်ပါလား၊

ထြက္ေပါက္မရွာဘဲ ေဖာက္ထြက္ လိုသူတို ့ သူေသကိုယ္ရွင္ တိုက္ပဲြဝင္လိုသူတို ့ အသံတိတ္ ေနၾကပါလား။

မီဒီယာ ေတြကလဲ အင္တာဗ်ဴး မလုပ္က်ေတာ့ဘူးလား

Cho said...

How much ve u got for this post, Tun Lin? No Brain. Dumpfull.