22 August 2009

Yettaw from Inyar Lake

အင္းယားကန္သို႔ အိုၾကက္ေတာ


John Yettaw arrives in Bangkok



က်ဳပ္တို႔ရြာမွ ကိုၾကက္ေတာ
အင္းယားကန္ေပၚ ေမ်ာ
ၾကက္ေတာ္ခုန္တက္ ေဒၚစုအိမ္
ခုႏွစ္ႏွစ္ခ်လို႔ လိမ္
ဒီအခ်ိန္မယ္ ၾကက္ေတာစုတ္
၀က္ေပါ လာလို႔ ထုတ္ ။

ဒီဇာတ္ရႈပ္က ၀က္ေပါေရ
ေဒၚစု လႊတ္ပါေဟ
ေထြလီကာလီ ငါမသိ
၀က္ေပါ တခြိခြိ ။ ။

ယမထာ
---------------------------------------------------------------------
ခက္ဆစ္မ်ား

ၾကက္ေတာ = ဂၽြန္၀ီလ်ံယက္ေတာရဲ႕ ျမန္မာနာမည္
၀က္ေပါ = အေမရိကန္အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဂ်င္မ္၀က္ဘ္ရဲ႕ ျမန္မာမႈျပဳထားတဲ့ နာမည္
---------------------------------------------------------------------

Photo of
John Yettaw arrives in Bangkok was taken from -
http://www.thaiphotoblogs.com/index.php?blog=5&title=john-yettaw-arrives-in-bangkok&more=1&c=1&tb=1&pb=1

No comments: