2010

အမည္မေပးရေသးတဲ့ ကင္ပြန္းတပ္ပြဲ
--------------------

ဒီေကာင္က သိပ္ေသခ်ာတယ္
ဒါ့ေၾကာင့္ ဒီေကာင့္ကို sure ေဂ်ာ္ကီလို႔ ေခၚတယ္ ။

သူစီးၿပီးရင္ သူ႔ျမင္းကို ေလာင္းေၾကးထပ္သူေတြ မ်ားလြန္းလို႔ စာရင္းကို ပိတ္
ယူရတယ္ ။

ျမင္းေက်ာေပၚမွာ ၀မ္းလ်ားေမွာက္ၿပီး ဇက္ႀကိဳးကိုင္စီးလာပံုက
တကယ့္ကို နတ္ျမင္းပ်ံမို႔ ျမဴးၾကြၾကြပဲ ။

ရခဲ့သမွ် ဆုတံဆိပ္ေတြနဲ႔
ရွိၿပီးသား အခ်က္အလက္ေတြအေပၚမွာ အားလံုးရဲ႕ အဆံုးအျဖတ္က
ငါးမန္းကို ဒီေကာင့္ပဲ စီးခုိင္းမယ္ ။

ေျမေပၚနဲ႔ ေရေအာက္ ဒီေလာက္ေလးပဲ ကြာျခားတယ္ ။
ငါးမန္းေက်ာေပၚ ၀မ္းလ်ားေမွာက္ၿပီး ဇက္ႀကိဳးေနရာမွာ ေအာက္စီဂ်င္ပိုက္ကို
ကိုင္ထားရံုပဲ ။

ခက္ေနတာက
အခမ္းအနားက စေတာ့မယ္ ။ ၿပိဳင္ျမင္းကို စီးေတာ့
ေဂ်ာ္ကီေပါ့ ။ ကဲ... ငါးမန္းစီးသူကိုေရာ ...။ ။

------
စန္းယု
------

(MANDALAY ICON မႏၱေလးအထင္ကရ မဂၢဇင္း (www.mandalayicon.com) Vol: 1, No: 11, July, 2009, Page- 15 မွ ကဗ်ာဆရာ စန္းယု၏ ကဗ်ာအား ကူးယူေဖာ္ျပသည္)

INSIDE BURMA NOW-A-DAY (5)

စစ္အဆိုးရ ေျပာေျပာေနတဲ့

"ဘယ္ေခတ္တုန္းကနဲ႔မွ် မတူေအာင္

ေခတ္မီဖြံ႔ၿဖိဳး တိုးတက္ေနေသာ ကၽြႏု္ပ္တို႔၏ ဗမာတိုင္းျပည္

(၅)"

ကဲဗ်ာ... ဖတ္ရတဲ့ ဗမာျပည္ဂ်ာနယ္ သတင္းေတြထဲက ၀မ္းနည္းစရာ သတင္းတစ္ပုဒ္ေပါ့ဗ်ာ။
အိမ္သာကၽြင္းထဲက်တဲ့ လက္စြပ္ သံုးေသာင္းတန္ေလးဆယ္ဖို႔ (ဆယ္ခအေနနဲ႔ လက္စြပ္တန္ဖိုးရဲ႕ တစ္၀က္ပဲ ရမွာေနာ္)အတြက္ လူႏွစ္ေယာက္ေသ၊ တစ္ေယာက္ေဆးရံုေပၚမွာ ေသလုနီးပါးျဖစ္ခဲ့ရတာေလ။
ဗမာျပည္ကလူေတြ အသိဥာဏ္ပညာေရာ၊ ဘ၀ေတြပါ ဆင္းရဲႏံုခ်ာေနပံုမ်ားေျပာပါတယ္...
(From The Voice Weekly Journal)

ေနာက္ထပ္ဒီသတင္းကေတာ့ ပိုဆိုးေပါ့ဗ်ာ။
ေရတြင္းထဲျပဳတ္က်တဲ့ ေရပံုးေလးဆင္းဆယ္ရင္း လူသံုးေယာက္ ေသခဲ့ရတာေလဗ်ာ...
(From 7 Day News Journal)

ဒီဓာတ္ပံုကေတာ့ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ဗမာျပည္က မရိုးႏိုင္တဲ့ သူေတာင္းစား ဓာတ္ပံုေလးပါ။ ရန္ကုန္ သမၼတ ရုပ္ရွင္ရံုအနီးက လူသြားလမ္းေပၚက သူေတာင္စားသားအမိ(လို႔ထင္ရတာပဲ၊ Slumdog ဇာတ္ကားထဲကလို သူေတာင္းစားဂိုဏ္း၀င္ေတြလည္းျဖစ္ႏိုင္တာပဲေလ)ပါ။
ေၾသာ္တိုးတက္လိုက္တဲ့ တို႔ဗမာ့တိုင္းျပည္။ ဘယ္ေခတ္နဲ႔မွကို မတူဘူးဗ်ိဳ႕။
သူေတာင္းစား၊ ျပည့္တန္ဆာမ်ားဦးေရ... တိုးတက္လာပံု...။
(Photo By BigBBrown)

----------------------------------------------------------------------------------------------

INSIDE BURMA NOW-A-DAY (Part 1 to 5)

http://bigbbrown.blogspot.com/search/label/INSIDE%20BURMA%20NOW-A-DAY

NYO GYI'S 64 WORDS FOR DAW AUNG SAN SUU KYI

Hello,

Mother Aung San Suu Kyi!
Now,

You are in the age of 65 years.
We love you, we believe you, and we are waiting for your freedom.
Because,

You love us, you want us to be rich and healthy, and you are fighting for our freedom.
Mother,
On behalf of our people of Burma,

Let me say that

We always support you forever!

Nyo Gyi

Sasanamoli (India)'s Letter for Birthdays (64 Aung San Suu Kyi and 30 Gam B Ra)

(page - 1)


(page - 2)

Let's Do Something at Daw Aung San Suu Kyi's Birthday

ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ ႔ (၆၄)ႏွစ္ျပည့္ ေမြးေန႔ျဖစ္တဲ့ (၁၉၊ ဇြန္၊ ၂၀၀၉) ေန႔မွာျမန္မာျပည္တြင္းမွ ျပည္သူျပည္သားမ်ားအေနႏွင့္ မိမိတို႔ တတ္စြမ္းသမွ်၊ တတ္စြမ္းသည့္ နည္းတစ္ခုခုျဖင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားအားလံုးလြတ္ေျမာက္ေရးကို ေတာင္းဆိုၾကပါစို႔။

--------------------------------------------------------------------------------

(Attached News Source : http://burmese.dvb.no/news.php?id=7786)

(Attached DASSK's Photo Source : http://drlunswe.blogspot.com)

How Are You, Mother? by Yoe D

ေနေကာင္းလား ... ေမေမ

ၿခံေထာင့္မွာ
အေမစိုက္ခဲ့တဲ့ သေျပပင္ညိဳ
ညေတြမွာ
အေမႀကဲခဲ့တဲ့ ၾကယ္တစ္ခင္း
ေမတၱာတရားဟာ
ရန္သူမ်ိဳးငါးပါးနဲ႔ လြတ္ကင္းလို႔
လမ္းဟာ လမ္းအလုပ္ကို လုပ္လို႔
ဘ၀ေတြကို ခရီးေတြထဲ
ထိုးထည့္
ေလာင္ကၽြမ္းခဲ့ ေန႔ေတြ
အမိုက္အမဲေလးကို ရိုက္ပါ အေမ

စစ္ပြဲေတြနဲ႔ ကမၻာၾကား
ပူေႏြးလာတဲ့ အသက္ေတြ
ကၽြန္းကေလးေပၚက သီခ်င္းလို
ထမင္းလံုးတေစၦေတြ
သန္မာတဲ့ လက္ေခ်ာင္းေတြရဲ႕
အထိအေတြ႕ကို ငံ့လင့္ေနတဲ့
စႏၵရားအိုလို
ေတးသြားဟာ ေနရာတိုင္းမွာ
သူ႔ဇာတ္သူႏိုင္ေအာင္ ကမယ့္
မီးေတာက္လို
ေသျခင္း၊ ကဗ်ာ၊ ျမဴခိုး
အရာအားလံုးကို အဆံုးသတ္ေပးဖို႔
ေန႔တစ္ေန႔ဟာ ရွိေနတယ္
ေနေကာင္းလား...ေမေမ ။        ။

ရိုးဒီ

(စရဏ <SARANA> မဂၢဇင္း;
Page- 7, Vol.5, No.12, June, 2009)

Out of Responsibility in Burma (Myanmar)

အိမ္ပိုင္ရွင္မ်ား သတိအေနအထား

- ယမထာ -

ဗမာျပည္ရွိ အိမ္ပိုင္ရွင္မ်ားသည္ ယခုအခါ၌ သတိဝီရိယရွိၾကဖို႔ အလြန္အင္မတန္ လိုအပ္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ဥပေဒေရးရာ ေစာင့္ၾကည့္ေရး အဖြဲ႕ ယေန႔ ေန႔စြဲျဖင့္ အေရးေပၚ သတင္းထုတ္ျပန္လိုက္သည္။-

အထူးသျဖင့္ မိမိတို႔ ကိုယ္ပိုင္အိမ္မ်ား၌ သူခိုးသူ၀ွက္မ်ား မေဖာက္ထြင္းရန္မူ ပို၍ သတိထားေစာင့္ေရွာက္ၾကရန္
လိုအပ္ေၾကာင္း။-

ဥပေဒေရးရာ ေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖြဲ႕မွ ေလ့လာေတြ႕ရွိခ်က္အရ ယခုအခါ အိမ္မ်ားတြင္ သူခိုးသူ၀ွက္ေဖာက္ထြင္းခံရပါမူ ျပည္ပိုင္အစိုးရမင္းတို႔ႏွင့္ လားလားမွ်မသက္ဆိုင္ေၾကာင္း၊ အစိုးရသည္ အျခားေဂါက္သီးရိုက္ျခင္း၊ မိမိတို႔ သားငယ္၊ သမီးငယ္မ်ားအတြက္ ႏိုင္ငံျခားတိုင္းျပည္မ်ားမွ တန္ဖိုးႀကီးေသာ တိရစၦာန္မ်ားထားရွိႏိုင္ရန္ အဲယားကြန္းမ်ား စီစဥ္ရျခင္း၊ အရက္မူးေသာင္းၾကမ္းခဲ့ေသာ သားႀကီးၾသရသတို႔၏ လံုၿခံဳေရးအတြက္ စိတ္မေအးရျခင္း၊ စီးပြားေရး လည္ပင္းညွစ္ေနရေသာ သမီးႀကီးတို႔အတြက္ အဆက္အသြယ္မ်ား-ေခတ္သစ္ကၽြန္မ်ား ရွာေဖြေပးေနရျခင္း၊ တစ္ေနရာမွ တစ္ေနရာ ကားတန္းႀကီးမ်ားျဖင့္ အပမ္းေျဖ ခရီးထြက္ေနရျခင္း စေသာ အလုပ္မ်ားျဖင့္ မအားမလပ္ေအာင္ အလုပ္မ်ားေနပါသျဖင့္ ျပည္သူ႔အိုးအိမ္စည္းစိမ္မ်ားကို ေစာင့္ေရွာက္ရန္ ျပည္ပိုင္ အစိုးရမင္းတို႔တြင္ အခ်ိန္ႏွင့္ လူအင္အား မေပးႏိုင္ျဖစ္ေနေပသည္။-

ထို႔ေၾကာင့္ မိမိတို႔ အိမ္ေဂဟာကို မိမိတို႔ဘာသာ လံုၿခံဳေအာင္ ေစာင့္ေရွာက္ထိန္းသိမ္းၾကရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အကယ္၍ မထိန္းသိမ္းႏိုင္သျဖင့္ ေဖာက္ထြင္း ခိုးယူခံရပါက ထိုျပစ္မႈကို ျပည္ပိုင္ အစိုးရမင္းတို႔ကို တိုင္တန္းေသာ္လည္းေကာင္း၊ မတိုင္တန္းဘဲ ထိန္ခ်န္ထားေသာ္လည္း ထိုသတင္းေပါက္ၾကား၍ ျပည္ပိုင္အစိုးရမင္းတို႔ နားသို႔ ေရာက္ေသာ္လည္းေကာင္း တရားဥပေဒ ဓေလ့စီရင္ထံုးႏွင့္အညီ ေဖာက္ထြင္းခိုးယူေသာ သူခုိးသူ၀ွက္တို႔ကို ဖမ္းဆီးအျပစ္ေပးလိမ့္မည္ မဟုတ္သည့္အျပင္ မိမိအိမ္ကို မိမိ မကာကြယ္ႏိုင္သည့္ ဥပေဒအရ အိမ္ရွင္ကိုပင္ သူခုိးလက္ခံမႈျဖင့္ အျပစ္ေပးစီရင္ႏိုင္ေၾကာင္း ပုဒ္မ (၂၂ - က၊ ခ၊ ဂ၊ ဃ၊ င၊ စ၊ ဆ၊ .....အ) ပုဒ္မလိုင္းခဲြမ်ားအရ ၂၀၀၉၊ ေမ (၂၈) နအဖ အထူးရာဇသတ္ႀကီးအရ သိရွိရသည္။-

စီရင္ထံုး ဥပမာကို ျပရေခ်ေသာ္-

၂၀၀၉- အထူးစီရင္ထံုးျဖစ္ေသာ ကလိန္ေစ့ ျငမ္းဆင္ နအဖ တရားခြင္မွ ယေန႔ထုတ္ျပန္ေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္အမႈတြင္ အမ်ားႏွင့္ မသက္ဆိုင္ေသာ မိမိအိမ္ကို ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေရးဥပေဒ ပုဒ္မ
(၇)အရ စြဲဆိုေသာ အမႈတြင္ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ ထိန္းသိမ္းခံထားရေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္
လံုၿခံဳေရး၀န္ထမ္းမ်ား မျမင္ဟန္မ်က္ကြယ္ျပဳ-သြတ္သြင္းခဲ့ေသာ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားတစ္ဦးကို လက္ခံေစာင့္ေရွာက္မႈ၊ သားေရးသမီးေရးမ်ားျဖင့္ ရတက္မေအးရေအာင္ ဗ်ာမ်ားေနေသာ ႏိုင္ငံ့အႀကီးအကဲမ်ားကို တယ္လီဖုန္း၊ အီးေမးလ္အဆက္အသြယ္မရွိေသာ္ျငား တယ္လီပသီနည္းကိုသံုး၍ အေၾကာင္းၾကားတိုင္တန္းခဲ့မႈ မရွိျခင္း၊ ပ်က္ကြက္ျခင္းေၾကာင့္ ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္မ်ား ဦးေႏွာက္ပ်က္ျခင္း ဥပေဒအရ သူခုိးလက္ခံမႈျဖင့္ အင္းစိန္ေထာင္တြင္း သြတ္သြင္း၍ တရားစီရင္ေစ အမိန္႔ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။-

သို႔မို႔ေၾကာင့္ ကၽြႏ္ုပ္တို႔ျပည္သူမ်ားသည္ သားေရးသမီးေရးမ်ားျဖင့္ အလုပ္ရႈပ္ေနေသာ ႏိုင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္ဂ်ီးမ်ား
စိတ္အေနွာင့္အယွက္မျဖစ္ေစရန္ မိမိကိုယ္ကို ကာကြယ္ၾကပါကုန္။ မိမိအိမ္ကို မိမိေစာင့္ေရွာက္ၾကပါကုန္။ ႏိုင္ငံေတာ္ ကလူျပဳသည္ကိုလည္း ႀကိတ္မွိတ္ခံၾကပါကုန္။ ေဖာက္ထြင္း၀င္ေရာက္လာေသာ သူခိုးမ်ားကိုလည္း
ေအာင့္အီးသည္းခံၾကပါကုန္။ သည္းမခံႏိုင္ေသာ္ မိမိနည္းျဖင့္ ေျဖရွင္းၾကပါကုန္။ ထိုသို႔မဟုတ္ ျပည္ပို္င္မင္းတို႔ကို အလုပ္ရႈပ္ရန္ တိုင္တန္းပါမူ သူခိုးလက္ခံမႈျဖင့္ ထပ္မံ တရားစြဲဆိုခံရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သတိခ်ပ္ၾကပါကုန္။ ဤကား ကၽြႏ္ုပ္တို႔ ဥပေဒေရးရာ ေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖြဲ ႔မွ ေနာက္ဆံုးေတြ ႔ရွိ၊ သိၾကားရေသာ နအဖ၏ တရားစီရင္ေရးထူးပါတည္း။-

"ပိတ္မရတဲ့ တခါးေတြ ရွိေကာင္းမည္-

ဖြင့္မရတဲ့ တံခါးေတာ့ မရွိႏိုင္ေပဘူး"-

ထို႔ေၾကာင့္ လူတိုင္းလူတိုင္း၊ အိမ္တိုင္းအိမ္တိုင္းသည္ သူခိုးလက္ခံမႈဥပေဒေၾကာင္းျဖင့္ တရားစီရင္ခံရရန္
အသင့္အေနအထားျဖင့္ ေစာင့္ဆိုင္းၾကပါကုန္။-

တစ္ေန႔ေန႔ တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္တြင္ သင္တို႔ေခါင္းေပၚသို႔ နအဖ၏ မတရားဥပေဒအမိန္႔မ်ားသည္ ေျမၿပိဳသလို ၿပိဳက်လာလတံ့။ ေျမမၿမိဳႏိုင္ျဖစ္ေနေသာ နအဖကို ေမတၱာသုတ္ဒုတ္(တုတ္)ျဖင့္ ရိုက္ရံုႏွင့္မၿပီး လက္နက္မိုးႀကီး ရြာၿပီး ေတာထုတ္မွသာလွ်င္ မဟုတ္မဟတ္ေတြ အေတာသတ္ႏိုင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သတိေပး ေရးသားလိုက္ရေပသည္။-

ယမထာ

AP; AFP/GETTY IMAGES

MANDALAY YEAR 150 MAGAZINE

မႏၱေလး အႏွစ္ ၁၅၀ ျပည့္ မဂၢဇင္း

From Year 150th Mandalay

အႏွစ္ (၁၅၀)ျပည့္မႏၱေလး အမွတ္တရအေနနဲ႔ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္၊ ေမလလယ္က ထုတ္ေ၀ခဲ့တဲ့ "မႏၱေလး အႏွစ္ ၁၅၀
ျပည့္ မဂၢဇင္း" ပါ။ ဒီမဂၢဇင္း မွာ က႑ေတြကို ေအာက္ပါအတိုင္း
ခြဲျခားထားတယ္။

-မႏၱေလး ကဗ်ာ
-မႏၱေလး သမိုင္း
-မႏၱေလး အမွတ္တရ
-မႏၱေလး သာသနာ
-မႏၱေလး စာေပ
-မႏၱေလး စာနယ္ဇင္း
-မႏၱေလး အႏုပညာ
-မႏၱေလး ဂီတ
-မႏၱေလး လူမႈေရး
-မႏၱေလး လက္မႈပညာ
-မႏၱေလး အားကစား
-မႏၱေလး ေဒသႏၱရ
-မႏၱေလး ပညာေရး
-မႏၱေလး ျဖတ္သန္းမႈ
-မႏၱေလး ၀တၳဳ

မႏၱေလး အႏွစ္ ၁၅၀ ျပည့္ မဂၢဇင္းဟာ ကေလာင္အင္အား (၁၅၀)ခန္႔နဲ႔ ေ၀ေ၀ဆာဆာ၊
ခန္႔ခန္႔ျငားျငား ရွိလွပါတယ္။

ထူးျခားခ်က္အေနနဲ႔ ဒီမဂၢဇင္းဟာ စစ္အဆိုးရက ဦးစီးထုတ္ေ၀ျခင္းမဟုတ္ဘဲ
မႏၱေလးအသင္း (ရန္ကုန္)ရဲ႕ သမိုင္း၀င္စိတ္ဓာတ္နဲ႔ ေပၚထြက္လာရတာလည္း
ျဖစ္ပါတယ္။

ဘေလာဂ္ပရိသတ္ေတြ ရႈျမင္ေစႏိုင္ဖို႔ရာ ဒီမဂၢဇင္းရဲ႕ မ်က္ႏွာဖံုး၊
ထုတ္ေ၀ေရး ေကာ္မတီစာရင္းကို scan ဖတ္ၿပီး ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါတယ္။

From Year 150th Mandalay

ဒါ့အျပင္ ဒီမဂၢဇင္းမွာ စစ္အဆိုးရ စာေပဆင္ဆာ(ကင္ေပတိုင္)က ျမန္မာဘာသာနဲ႔
ေဖာ္ျပခြင့္မျပဳတဲ့ ကဗ်ာဆရာ ပိုင္စိုးေ၀ရဲ႕ နာမည္ေက်ာ္ "မႏၱေလး" ကဗ်ာကို
ေမာင္သာႏိုးရဲ႕ အဂၤလိပ္ဘာသာျပန္နဲ႔ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
(အဲဒီ Mandalay ကဗ်ာကိုလည္း ဘေလာ့ဂ္ပရိသတ္တို႔ ခံစားႏိုင္ဖို႔ scan
ဖတ္ၿပီး ကူးယူတင္ဆက္လိုက္ရပါတယ္။)

From Year 150th Mandalay

From Year 150th Mandalay

KYI MAUNG THAN'S DEPAYIN POEM

ၾကည္ေမာင္သန္းရဲ႕ ဒီပရဂၤ ကဗ်ာ

ဒီပဲယင္းလုပ္ႀကံမႈ (ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား စစ္သူခိုးရက ပစ္မွတ္ထား တိုက္ခိုက္ခဲ့သည့္ ရာဇ၀တ္မႈ) အမွတ္တရ စပ္ဆိုထားတဲ့ ကဗ်ာဆရာ ၾကည္ေမာင္သန္းရဲ႕ “ဒီပရဂၤ” ကဗ်ာ (ခ်ယ္ရီမဂၢဇင္း၊ ဇြန္လ၊ ၂၀၀၈)ကို ယေန႔ ဒီပဲယင္းလုပ္ႀကံမႈ (၆)ႏွစ္ျပည့္မွာ ျပန္လည္ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါတယ္။ ဒီကဗ်ာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး စစ္အဆိုးရ စာေပကင္ေပတိုင္ (စိစစ္ေရး)က ဖိအားေပးတဲ့အတြက္ ထိုစဥ္က ခ်ယ္ရီမဂၢဇင္း အယ္ဒီတာ လင္းထိပ္သွ်င္ အယ္ဒီတာအျဖစ္မွ ႏုတ္ထြက္ေပးလိုက္ရပါတယ္။ ဒီပရဂၤ ကဗ်ာ ခ်ယ္ရီမွာ ပါ၀င္ခဲ့ၿပီး ေနာက္ပိုင္းကစလို႔ ကဗ်ာေရးသူ ဆရာၾကည္ေမာင္သန္းရဲ႕ ကေလာင္အမည္ ဆက္လက္သံုးစြဲခြင့္ကိုလည္း စစ္အဆိုးရ စာေပကင္ေပတိုင္က ပိတ္ပင္အေရးယူခဲ့ပါတယ္။

DEPAYIN HISTORY or MYANMAR MILITARY JUNTA'S CRIME

ဒီပဲယင္း အေရးေတာ္ပံု
(သို႔မဟုတ္)
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို စစ္သူခိုးရက ယုတ္မာစြာ လုပ္ႀကံခဲ့သည့္ ဇာတ္လမ္း

depayin- photo history

Publish at Scribd or explore others: Illustrations & Maps myanmar daw aung san su kyi

DEPAYIN HISTORY

depayin- photo history

Publish at Scribd or explore others: Illustrations & Maps myanmar daw aung san su kyi

U Ponnya's poem

စေလဦးပုုည၏ကဗ်ာတစ္ပုဒ္

ကာလႏွယ္ ဆိုးပါဘိ၊ သူခိုးက လူလူ၊

ေတာေလ့ေပါက္ နန္းမူ၊ အိမ္သူကို ဧည့္ေစာင္း၊

သူေကာင္းကို အျပစ္တင္၊

ေတာင္ယာရွင္ ေမ်ာက္လိုက္လို႔ေမာင္း။ ။

ေလးတရာ့ဆီမွန္လွ်င္၊ ေရနံေလာက္မေကာင္း၊

စိတ္အေန ႐ုပ္ေျပာင္းလို႔၊ ေခ်ာင္းကိုပ ျမစ္ထင္၊

တူရိယာ နတ္စည္ေစာင္း၊

သူဖုန္းေတာင္းခ်င္းကတဲ့သြင္။

၀ါးလံုးေခါင္း လသာခ်င္တယ္၊ အိမ္ထဲတြင္ ကင္း၀ပ္လို႔၊

မုန္းဇာတ္ႀကံၾကၿပီ၊ ဘုန္း႐ို႕၀သီ၊

ခုမ်ားျဖင့္ မုသားညီတယ္၊

အပလီ ဗိုလ္မင္းပေလး။ ။

(စေလဦးပုည)

U Ponnya's poem

စေလဦးပုုည၏ကဗ်ာတစ္ပုဒ္

ကာလႏွယ္ ဆိုးပါဘိ၊ သူခိုးက လူလူ၊

ေတာေလ့ေပါက္ နန္းမူ၊ အိမ္သူကို ဧည့္ေစာင္း၊

သူေကာင္းကို အျပစ္တင္၊

ေတာင္ယာရွင္ ေမ်ာက္လိုက္လို႔ေမာင္း။ ။

ေလးတရာ့ဆီမွန္လွ်င္၊ ေရနံေလာက္မေကာင္း၊

စိတ္အေန ႐ုပ္ေျပာင္းလို႔၊ ေခ်ာင္းကိုပ ျမစ္ထင္၊

တူရိယာ နတ္စည္ေစာင္း၊

သူဖုန္းေတာင္းခ်င္းကတဲ့သြင္။

၀ါးလံုးေခါင္း လသာခ်င္တယ္၊ အိမ္ထဲတြင္ ကင္း၀ပ္လို႔၊

မုန္းဇာတ္ႀကံၾကၿပီ၊ ဘုန္း႐ို႕၀သီ၊

ခုမ်ားျဖင့္ မုသားညီတယ္၊

အပလီ ဗိုလ္မင္းပေလး။ ။

(စေလဦးပုည)

Crimes in Burma

Harvard Law School Human Rights Program issues new report on abuses in Burma
May 28, 2009



Download link to read;
http://www.law.harvard.edu/programs/hrp/documents/Crimes-in-Burma.pdf

Crimes in Burma

Publish at Scribd or explore others: Humanities Research myanmar Human Rights

64 Words for Aung San Su Kyi

စုအတြက္ ၆၄ အမည္ရ ေဒၚစုလြတ္ေျမာက္ေရး အင္တာနက္ လႈပ္ရွားမႈ ထြက္ေပၚလာ     
ကိုဝုိင္း    
ၾကာသပေတးေန႔၊ ေမလ 28 2009 18:14 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္ 

ခ်င္းမုိင္ (မဇၥ်ိမ)။     ။ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ နအဖ စစ္အစိုးရကို ဖိအားေပးရန္ ရည္ရြယ္သည့္ ႏိုင္ငံတကာ အင္တာနက္အေျခခံ လႈပ္ရွားမႈတခုကို ယမန္ေန႔က စတင္လိုက္ၿပီျဖစ္သည္။

64 words for Aung San Suu Kyi ဟုေခၚေသာ အဆိုပါ လႈပ္ရွားမႈကို နာမည္ၾကီး အႏုပညာရွင္မ်ား၊ ႏိုဘယ္ဆုရွင္မ်ား၊ အစိုးရမဟုတ္ေသာ အဖြဲ႔မ်ားႏွင့္ အလုပ္သမားသမဂၢမ်ား ပူးေပါင္း၍ http://www.64ForSuu.org အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာ ဖြင့္လွစ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

အဆိုပါ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ေထာက္ခံသည့္ ဗီဒီယိုတင္ျခင္း၊ စာေရးသားျခင္း၊ ဓာတ္ပံုတင္ျခင္းမ်ားကို မည္သူမဆို ျပဳလုပ္ႏိုင္ၿပီး၊ အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ စကားလံုး ၆၄ လံုးအထိ ပါဝင္သည့္ စကားရပ္ျဖင့္ ဂုဏ္ျပဳႏုိင္မည္။

64forsuu.org ဝဘ္ဆိုဒ္ကို စတင္ျဖန္႔ေဝလိုက္ခ်ိန္သည္ ေဒၚစု၏ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ သက္တမ္း ၆ ႏွစ္ျပည့္ ကာလႏွင့္ တိုက္ဆိုင္ေနကာ၊ လာမည့္ ဇြန္လ ၁၉ ရက္ေန႔တြင္ က်ေရာက္မည့္ ၆၄ ႏွစ္ေျမာက္ ေမြးေန႔ပဲြအမီ ေထာင္ဂဏန္းႏွင့္ခ်ီေသာ ေထာက္ခံေရးသား ေပးပို႔မႈမ်ား ရရွိမည္ဟုလည္း ေမွ်ာ္လင့္ထားၾကသည္။

၆ ရက္ခန္႔ၾကာ တည္ေဆာက္ခဲ့သည့္ ဝဘ္ဆုိဒ္ စာမ်က္ႏွာတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေၾကာင္း လူအမ်ား ေလ့လာႏုိင္ရန္အတြက္ ေမြးဖြားခ်ိန္မွ အင္းစိန္ေထာင္တြင္း တရား႐ံုးထုတ္ရာသို႔ သတင္းေထာက္မ်ားႏွင့္ သံတမန္မ်ား ဝင္ေရာက္ၾကည့္႐ႈခြင့္ ေပးသည့္ ယခုလ ၂ဝ ရက္ေန႔အထိ ထူးျခားသည့္ ရက္စဲြမ်ားကို အစဥ္လိုက္ ေဖာ္ျပထားသည္။ 

ထို႔အျပင္ လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီ ရရွိေရး လႈပ္ရွားမႈအတြက္ ျမန္မာစစ္အစိုးရက လြန္ခဲ့သည့္ ၁၉ ႏွစ္အတြင္း ၁၃ ႏွစ္ေက်ာ္ ဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္ခဲ့ပံုကိုလည္း ေရးသားထားေသးသည္။

ယခု လႈပ္ရွားမႈကို ၿဗိတိန္ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ ေဂၚဒန္ဘေရာင္း အပါအဝင္ ေဟာလိဝုဒ္မွ နာမည္ၾကီး မင္းသားမ်ားျဖစ္ေသာ ေဂ်ာ့ ကလြန္နီ၊ ဘရက္ပစ္၊ ဂ်ိမ္းစ္ဘြန္းမင္းသား ဒန္နီရယ္ ကရစ္ဂ်္၊  ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏိုဘယ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး၊ ခ်က္သမၼတႏိုင္ငံ သမၼတၾကီး ဗားကလဗ္ ဟာေဗး၊ ေဘာလံုးအေက်ာ္အေမာ္ ေဒးဇစ္ ဘက္ဟမ္းတို႔ကလည္း အားေပး ေထာက္ခံထားသည္။ 

ၿဗိတိန္အစိုးရ၏ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာျဖစ္ေသာ http://www.number10.gov.uk/ တြင္လည္း ယခု လႈပ္ရွားမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ရွင္းလင္း ေဖာ္ျပထားသည္။
 
-------------------------------------------------------------------------------------------------
(New Source : http://mizzimaburmese.com/news/breaking-newsbrief/3064-2009-05-28-11-57-33.html)

INVITATION TO ACT FOR BURMA

ဖိတ္ေခၚခ်က္ေပးပို႔ျခင္း

ေလးစားရပါေသာ မိဘျပည္သူမ်ား၊ဘေလာ့ဂ္ဂါမ်ား၊အဖြဲ႔အစည္းအသီးသီ မွတာ၀န္ရွိ ပုဂၢိဳလ္မ်ားႏွင့္ အဖြဲ႕၀င္မ်ား ရွင့္..

အေမရီကန္နိဳင္ငံသား ဂြ်န္ေဝလီယန္ယက္ေတာ္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္နဲ႔
ထိန္းသိမ္းခံထားရတဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ျခံဝင္းအတြင္း
တိတ္တဆိတ္ ဝင္ေရာက္လာျခင္း သည္စစ္အစိုးရ၏ လံုျခံဳေရး ညံ႔ျဖင္းျခင္းေၾကာင္႔သာ ျဖစ္ပါသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္၏ လူသားပီသသည္႔ လူလူခ်င္း ညွာတာစိတ္ထားသည္႕
ေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးပီသသည္႕ "သူမေႀကာင့္ အျခားသူ တစ္ဦး အာဏာရွင္ လက္ထဲ ေရာက္မွာ မလိုလားပါဖူး"
ဆိုတဲ့ စကားဟာ ယက္ေတာ သူ႔ဖာသာ ၀င္ေရာက္ လာျခင္းကို
နအဖလက္ထဲ တိုင္ျပီး အပ္ရမယ့္ လုပ္ရပ္ ကို သူမ မလုပ္ခဲ႔ပါ။ လူလူခ်င္း ဒုကၡ ေရာက္မယ့္ လုပ္ရပ္ သူမ မလုပ္ နိဳင္ပါ ...
ျမန္မာ ျဖစ္ေစ ႏိုင္ငံျခားသား ျဖစ္ေစ မခြဲျခားဘဲ ထားတဲ့ စိတ္ဓါတ္ဟာ ယက္ေတာေရာ ႏိုင္ငံတကာက ျပည္သူေတြေရာ သိေစခ်င္ပါသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္သည္ ျမင့္ျမတ္သည္႔၊ လူသား ပီသသည္႔၊ ႏိုင္ငံႀကီးသား ပီသသည္႔၊
လူလူခ်င္း ခြဲျခားဆက္ဆံမွဳ မရွိသည္႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အတြက္ ကၽြန္ေတာ္ တို႔ ဂုဏ္ယူထိုက္ပါသည္။
မည္သို႔ပင္ ျဖစ္ေစကာမူ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တြင္ လံုးဝ အျပစ္မရွိပါ။

ယခုအခါတြင္ စစ္အစိုးရတို႔ ၾကိဳတင္ ၾကံစီထားသည္႔ အတိုင္း
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အား အက်ဥ္းေထာင္တြင္း ၌ ဆက္လက္ ဖမ္းဆီး ခ်ဳပ္ေႏွာင္ ထားေတာ႔မည္။
အထက္ျမန္မာျပည္ခရီးစဥ္အတြင္းျဖစ္ခဲ႔သည္႔ ဒီပဲယင္း လုပ္ၾကံမႈၾကီးမွအစ ယေန႔
အင္းစိန္ေထာင္ အတြင္း ေရာက္ေနရသည္ အထိ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၌ လံုးဝ အျပစ္မရွိပါ။
မတရား ဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္ ထားျခင္းသာျဖစ္သည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား အင္းစိန္ေထာင္သို႔ ေရြ႕ေျပာင္းခ်ဳပ္ေႏွာင္ ထားျခင္း သည္
ကၽြန္မတို႔ အားလံုးနွင္႔ ျပည္သူတရပ္လံုး၏ ေမွ်ာ္လင္႔ခ်က္မ်ား အလံုးစံုကို ဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားျခင္းပင္ ျဖစ္သည္။

ထို႔ေၾကာင့္ ကၽြန္မ တို႔အေန ႏွင့္
မိဘျပည္သူမ်ား ၊ ဘေလာ့ဂ္ဂါမ်ား ၊ အဖြဲ႔အစည္းအသီးသီ မွ တာ၀န္ရွိ ပုဂၢိဳလ္ မ်ားႏွင့္ အဖြဲ႕၀င္မ်ား အားလံုး
 ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဖမ္းဆီး ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားျခင္း ႏွင့္ စစ္အစိုးရ၏ ယုတ္မာမွဳ အေပၚ ခံစားခ်က္မ်ားအား
လာေရာက္ ေရးသားဖို႔ ဖိတ္ေခၚပါရေစ။

ထိုေရးသားခ်က္မ်ားအား
"ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဖမ္းဆီး ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံရျခင္း ႏွင့္ စစ္အစိုးရ၏ ယုတ္မာမွဳ အေပၚ ျပည္သူမ်ား၏ ခံစားခ်က္"
အမည္ျဖင့္ စာအုပ္ ထုတ္ေ၀ၿပီး နိဳင္ငံ အသီးသီး ၏ ေခါင္ေဆာင္မ်ား ၊
ျမန္မာနိဳင္ငံအေၾကာင္း စိတ္၀င္စားသူမ်ား ထံ ေပးပို႔သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္ရွင့္္။

www.news-shrc.org

ေလးစားစြာျဖင့္

ေဒါက္တာ - နန္းသီတာေအး
ဒုဥကၠဌ
ဓႏုအမ်ိဳးသားေကာင္စီ